Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

16

:

18

“

Therefore they were saying, “What is this that He says, ‘a little while’? We do not know what He is saying.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Therefore Therefore, then. Conj H3767 οὖν oun
Analysis:
Read more about: So
they were saying, Answer, bid, bring word, command. V-PIA-3S H3004 ἔλεγον elegon
“What Who, which, what, why. IPro-ANS H5101 τί ti
this This; he, she, it. DPro-NNS H3778    
He says, (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-3S H3004 λέγει legei
little [while]’? Little, small. Adj-ANS H3398    
what Who, which, what, why. IPro-ANS H5101 τί ti
He is saying.” (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-PIA-3S H2980 λαλεῖ lalei

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Therefore they were saying, “What is this that He says, ‘a little while’? We do not know what He is saying.”
King James Bible Therefore they were saying, “What They said therefore, What is this that He says, ‘a he saith, A little while’? We do not know while? we cannot tell what He is saying.”he saith.
Hebrew Greek English Therefore So they were saying, “What "What is this that He says, ‘a 'A little while’? while '? We do not know what He is saying.”talking about."
New American Standard Bible 1995 Therefore So they were saying, “What "What is this that He says, ‘a 'A little while’? while '? We do not know what He is saying.”talking about."