Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

16

:

12

“

Yet I have many things to say to you, but you are not able to bear them now.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I have To have, hold, possess. V-PIA-1S H2192 ἔχω echō
many things Much, many; often. Adj-ANP H4183 πολλὰ polla
Yet (a) of time: still, yet, even now, (b) of degree: even, further, more, in addition. Adv H2089 Ἔτι eti
to say (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PNA H3004 λέγειν legein
you are not able (a) to be powerful, have (the) power, (b) to be able. V-PIM/P-2P H1410 δύνασθε dunasthe
to bear them (a) to carry, bear, (b) to carry (take) away. V-PNA H941 βαστάζειν bastazein
now. Now, just now, at this moment. Adv H737 ἅρτι arti

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Yet I have many things to say to you, but you are not able to bear them now.
King James Bible Yet I have yet many things to say to unto you, but you are not able to ye cannot bear them now.
Hebrew Greek English Yet I "I have many more things to say to you, but you are not able to cannot bear them now.
New American Standard Bible 1995 Yet I "I have many more things to say to you, but you are not able to cannot bear them now.