Berean Bible

Back to Reader

John

15

:

3

Already you are clean by reason of the word that I have spoken to you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Already Already; now at length, now after all this waiting. Adv H2235 ἤδη ēdē
clean Clean, pure, unstained, either literally or ceremonially or spiritually; guiltless, innocent, upright. Adj-NMP H2513 καθαροί katharoi
by reason of (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
word A word, speech, divine utterance, analogy. N-AMS H3056 λόγον logon
that Who, which, what, that. RelPro-AMS H3739 ὃν on
I have spoken (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-RIA-1S H2980 λελάληκα lelalēka

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Already you are clean by reason of the word that I have spoken to you.
King James Bible Already you Now ye are clean by reason of through the word that which I have spoken to unto you.
Hebrew Greek English Already you "You are already clean by reason because of the word that which I have spoken to you.
New American Standard Bible 1995 Already you "You are already clean by reason because of the word that which I have spoken to you.