Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

14

:

16

“

And I will ask the Father, and He will give you another Helper, that He may be with you to the age—

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
will ask (a) to ask (a question), question, (b) to request, make a request to, pray. V-FIA-1S H2065 ἐρωτήσω erōtēsō
Father, Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-AMS H3962 πατέρα patera
He will give To offer, give; to put, place. V-FIA-3S H1325 δώσει dōsei
another Other, another (of more than two), different. Adj-AMS H243 ἄλλον allon
the The, the definite article. N-AMS H3875 παράκλητον paraklēton
age — An age, a cycle (of time), especially of the present age as contrasted with the future age, and of one of a series of ages stretching to infinity. N-AMS H165 αἰῶνα aiōna

People

Age

the father of one of David's heroes

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And I will ask the Father, and He will give you another Helper, that He may be with you to the age—
King James Bible And I will ask pray the Father, and He will he shall give you another Helper, Comforter, that He he may be abide with you to the age—for ever;
Hebrew Greek English And I "I will ask the Father, and He will give you another Helper, that He may be with you to the age—forever;
New American Standard Bible 1995 And I "I will ask the Father, and He will give you another Helper, that He may be with you to the age—forever;