Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

14

:

12

“

Truly, truly, I say to you, the one believing in Me, the works that I do, also he will do. And he will do greater than these, because I am going to the Father.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Truly, Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be. Heb H281 ἀμὴν amēn
truly, Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be. Heb H281 ἀμὴν amēn
I say (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 λέγω legō
believing To believe, have faith in, trust in; pass: to be entrusted with. V-PPA-NMS H4100 πιστεύων pisteuōn
works Work, task, employment; a deed, action; that which is wrought or made, a work. N-ANP H2041 ἔργα erga
will do. (a) to make, manufacture, construct, (b) to do, act, cause. V-FIA-3S H4160 ποιῶ poiō
do, (a) to make, manufacture, construct, (b) to do, act, cause. V-FIA-3S H4160 ποιήσει poiēsei
also he And he, she, it, and that. DPro-NMS H2548 κακεῖνος kakeinos
greater Large, great, in the widest sense. Adj-ANP-C H3173 μείζονα meizona
than these, This; he, she, it. DPro-GNP H3778    
he will do (a) to make, manufacture, construct, (b) to do, act, cause. V-FIA-3S H4160 ποιήσει poiēsei
because That, since, because; may introduce direct discourse. Conj H3754 ὅτι oti
am going To travel, journey, go, die. V-PIM/P-1S H4198 πορεύομαι poreuomai
Father. Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-AMS H3962 πατέρα patera

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Truly, truly, I say to you, the one believing in Me, the works that I do, also he will do. And he will do greater than these, because I am going to the Father.
King James Bible Truly, truly, Verily, verily, I say to unto you, the one believing in Me, He that believeth on me, the works that I do, also do shall he will do. And he will do also; and greater works than these, these shall he do; because I am going to the go unto my Father.
Hebrew Greek English Truly, "Truly, truly, I say to you, the one believing he who believes in Me, the works that I do, also he will do. And he will do also; and greater works than these, these he will do; because I am going go to the Father.
New American Standard Bible 1995 Truly, "Truly, truly, I say to you, the one believing he who believes in Me, the works that I do, also he will do. And he will do also; and greater works than these, these he will do; because I am going go to the Father.