Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

13

:

11

“

For He knew the one who was betraying Him; on account of this He said, “You are not all clean.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
was betraying To hand over, pledge, hand down, deliver, commit, commend, betray, abandon. V-PPA-AMS H3860 παραδιδόντα paradidonta
this This; he, she, it. DPro-ANS H3778    
on account of (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
all All, the whole, every kind of. Adj-NMP H3956 πάντες pantes
clean.” Clean, pure, unstained, either literally or ceremonially or spiritually; guiltless, innocent, upright. Adj-NMP H2513 καθαροί katharoi

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For He knew the one who was betraying Him; on account of this He said, “You are not all clean.”
King James Bible For He he knew the one who was betraying Him; on account of this He said, “You should betray him; therefore said he, Ye are not all clean.”
Hebrew Greek English For He knew the one who was betraying Him; on account of for this reason He said, “You "Not all of you are not all clean.”"
New American Standard Bible 1995 For He knew the one who was betraying Him; on account of for this reason He said, “You "Not all of you are not all clean.”"