Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

7

:

9

“

And Jesus having heard these things, marveled at him; and having turned to the crowd following Him, He said, “I say to you, not even in Israel did I find such great faith.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Conj H1161 δὲ de
Jesus Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
having heard To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-APA-NMS H191 ἀκούσας akousas
these things, This; he, she, it. DPro-ANP H3778    
marveled at (a) to wonder, marvel, (b) to wonder at, admire. V-AIA-3S H2296 ἐθαύμασεν ethaumasen
having turned To turn, to be converted, change, change my direction. V-APP-NMS H4762 στραφεὶς strapheis
“I say (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 λέγω legō
crowd A crowd, mob, the common people. N-DMS H3793 ὄχλῳ ochlō
- The, the definite article. V-PPA-DMS H190 ἀκολουθοῦντι akolouthounti
not even Neither, nor, not even, and not. Adv H3761 οὐδὲ oude
Israel (Hebrew), Israel, surname of Jacob, then the Jewish people, the people of God. N-DMS H2474 Ἰσραὴλ israēl
Analysis:
Read more about: Israel
did I find To find, learn, discover, especially after searching. V-AIA-1S H2147 εὗρον euron
such great So great, so large, so long, so many. DPro-AFS H5118 τοσαύτην tosautēn
faith.” Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. N-AFS H4102 πίστιν pistin

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And Jesus having heard these things, marveled at him; and having turned to the crowd following Him, He said, “I say to you, not even in Israel did I find such great faith.”
King James Bible And When Jesus having heard these things, marveled he marvelled at him; him, and having turned to him about, and said unto the crowd following Him, He said, “I people that followed him, I say to unto you, I have not even in Israel did I find such found so great faith.”faith, no, not in Israel.
Hebrew Greek English And Now when Jesus having heard these things, this, He marveled at him; him, and having turned and said to the crowd that was following Him, He said, “I "I say to you, not even in Israel did have I find found such great faith.”"
New American Standard Bible 1995 And Now when Jesus having heard these things, this, He marveled at him; him, and having turned and said to the crowd that was following Him, He said, “I "I say to you, not even in Israel did have I find found such great faith.”"