Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

7

:

24

“

And the messengers of John having departed, He began to speak to the crowds concerning John: “What have you gone out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
messengers A messenger, generally a (supernatural) messenger from God, an angel, conveying news or behests from God to men. N-GMP H32 ἀγγελῶν angelōn
of John John: the Baptist, the apostle, a member of the Sanhedrin, or John Mark. N-GMS H2491 Ἰωάννου iōannou
Analysis:
Read more about: John
having departed, To come or go away from, depart, return, arrive, go after, follow. V-APA-GMP H565 Ἀπελθόντων apelthontōn
to speak (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PNA H3004 λέγειν legein
crowds A crowd, mob, the common people. N-AMP H3793 ὄχλους ochlous
concerning (a) genitive: about, concerning, (b) accusative: around. Prep H4012 περὶω peri
John: John: the Baptist, the apostle, a member of the Sanhedrin, or John Mark. N-GMS H2491 Ἰωάννου iōannou
Analysis:
Read more about: John
“What Who, which, what, why. IPro-ANS H5101 τί ti
have you gone out To go out, come out. V-AIA-2P H1831 ἐξήλθατε exēlthate
wilderness Deserted, desolate, waste; hence: the desert, to the east and south of Palestine; of a person: deserted, abandoned, desolate. Adj-AFS H2048 ἔρημον erēmon
to see? To see, behold, contemplate, look upon, view; to see, visit. V-ANM H2300 θεάσασθαι theasasthai
A reed A reed; a reed-pen, reed-staff, measuring rod. N-AMS H2563 κάλαμον kalamon
shaken To shake, excite, disturb in mind, stir up, drive away. V-PPM/P-AMS H4531 σαλευόμενον saleuomenon
[the] wind? The wind; fig: applied to empty doctrines. N-GMS H417 ἀνέμου anemou

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And the messengers of John having departed, He began to speak to the crowds concerning John: “What have you gone out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?
King James Bible And when the messengers of John having were departed, He he began to speak to unto the crowds people concerning John: “What have you gone John, What went ye out into the wilderness for to see? A reed shaken by with the wind?
Hebrew Greek English And When the messengers of John having departed, had left, He began to speak to the crowds concerning John: “What have about John, "What did you gone go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?
New American Standard Bible 1995 And When the messengers of John having departed, had left, He began to speak to the crowds concerning John: “What have about John, "What did you gone go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?