Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
like |
Like, similar to, resembling, of equal rank. |
Adj-NMS |
H3664 |
ὅμοιος |
omoios |
to a man |
A man, one of the human race. |
N-DMS |
H444 |
ἀνθρώπῳ |
anthrōpō |
building |
To erect a building, build; fig. of the building up of character: to build up, edify, encourage. |
V-RNM/P |
H3618 |
οἰκοδομοῦντι |
oikodomounti |
a house, |
A house, household, dwelling; goods, property, means. |
N-DFS |
H3614 |
οἰκίαν |
oikian |
who |
Who, which, what, that. |
RelPro-NMS |
H3739 |
ὃς |
os |
dug |
To dig, excavate. |
V-AIA-3S |
H4626 |
ἔσκαψεν |
eskapsen |
deepened, |
To deepen, excavate. |
V-AIA-3S |
H900 |
ἐβάθυνεν |
ebathunen |
laid |
To put, place, lay, set, fix, establish. |
V-AIA-3S |
H5087 |
ἔθηκεν |
ethēken |
a foundation |
(properly, an adj: belonging to the foundation), a foundation stone. |
N-ANS |
H2310 |
θεμέλιον |
themelion |
rock. |
A rock, ledge, cliff, cave, stony ground. |
N-AFS |
H4073 |
πέτραν |
petran |
a flood |
A flood. |
N-GFS |
H4132 |
πλημμύρης |
plēmmurēs |
having come, |
To come into being, to be born, become, come about, happen. |
V-APM-GFS |
H1096 |
γενομένης |
genomenēs |
stream |
A river, torrent, stream. |
N-NMS |
H4215 |
ποταμὸς |
potamos |
burst upon |
To dash against, as waves. |
V-AIA-3S |
H4366 |
προσέρηξεν |
proserēxen |
house, |
A house, household, dwelling; goods, property, means. |
N-DFS |
H3614 |
οἰκίᾳ |
oikia |
was not able |
To have strength, to be strong, to be in full health and vigor, to be able; to prevail. |
V-AIA-3S |
H2480 |
ἴσχυσεν |
ischusen |
to shake |
To shake, excite, disturb in mind, stir up, drive away. |
V-ANA |
H4531 |
σαλεῦσαι |
saleusai |
because |
(a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. |
Prep |
H1223 |
διὰ |
dia |
well. |
Well, nobly, honorably, rightly. |
Adv |
H2573 |
|
|
had been built |
To erect a building, build; fig. of the building up of character: to build up, edify, encourage. |
V-RNM/P |
H3618 |
οἰκοδομῆσθαι |
oikodomēsthai |