Berean Bible

Back to Reader

Luke

6

:

12

And it came to pass in those days, He went out to the mountain to pray, and He was spending the night in prayer to God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
those This; he, she, it. DPro-DFP H3778 ταύταις tautais
days, A day, the period from sunrise to sunset. N-DFP H2250 ἡμέραις ēmerais
went out To go out, come out. V-ANA H1831 ἐξελθεῖν exelthein
mountain A mountain, hill. N-ANS H3735 ὄρος oros
Analysis:

Mountain often represents Government and power in the Jewish mind set. 

to pray, To pray, pray for, offer prayer. V-ANM H4336 προσεύξασθαι proseuxasthai
spending the night To spend the whole night. V-PPA-NMS H1273 διανυκτερεύων dianuktereuōn
prayer (a) prayer (to God), (b) a place for prayer (used by Jews, perhaps where there was no synagogue). N-DFS H4335 προσευχῇ proseuchē
to God. (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And it came to pass in those days, He went out to the mountain to pray, and He was spending the night in prayer to God.
King James Bible And it came to pass in those days, He that he went out to the into a mountain to pray, and He was spending the continued all night in prayer to God.
Hebrew Greek English And it came to pass in those days, It was at this time that He went out off to the mountain to pray, and He was spending spent the whole night in prayer to God.
New American Standard Bible 1995 And it came to pass in those days, It was at this time that He went out off to the mountain to pray, and He was spending spent the whole night in prayer to God.