Berean Bible

Back to Reader

Luke

5

:

11

And having brought the boats to the land, having left all, they followed Him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
having brought To lead down, bring down, either from a high place on land or to a lower (or actually to the sea-coast), or from the high seas to land. V-APA-NMP H2609 καταγαγόντες katagagontes
boats A ship, vessel, boat. N-ANP H4143 πλοῖα ploia
land, The earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region. N-AFS H1093 γῆν gēn
having left (a) to send away, (b) to let go, release, permit to depart, (c) to remit, forgive, (d) to permit, suffer. V-APA-NMP H863 ἀφέντες aphentes
the The, the definite article. Adj-ANP H3956 πάντα panta
they followed To accompany, attend, follow. V-AIA-3P H190 ἠκολούθησαν ēkolouthēsan

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And having brought the boats to the land, having left all, they followed Him.
King James Bible And having when they had brought the boats their ships to the land, having left they forsook all, they and followed Him.him.
Hebrew Greek English And having When they had brought the their boats to the land, having they left all, they everything and followed Him.
New American Standard Bible 1995 And having When they had brought the their boats to the land, having they left all, they everything and followed Him.