Berean Bible

Back to Reader

Luke

4

:

6

And the devil said to Him, “I will give to You all this authority, and its glory; for it has been delivered to me, and I give it to whom I wish.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
devil (adj. used often as a noun), slanderous; with the article: the Slanderer (par excellence), the Devil. Adj-NMS H1228 διάβολος diabolos
“I will give To offer, give; to put, place. V-PIA-1S H1325 δώσω dōsō
all All, the whole, altogether. Adj-AFS H537 ἅπασαν apasan
this This; he, she, it. DPro-AFS H3778 ταύτην tautēn
authority, (a) power, authority, weight, especially: moral authority, influence, (b) in a quasi-personal sense, derived from later Judaism, of a spiritual power, and hence of an earthly power. N-AFS H1849 ἐξουσίαν exousian
glory; Honor, renown; glory, an especially divine quality, the unspoken manifestation of God, splendor. N-AFS H1391 δόξαν doxan
it has been delivered To hand over, pledge, hand down, deliver, commit, commend, betray, abandon. V-RIM/P-3S H3860 παραδέδοται paradedotai
I give To offer, give; to put, place. V-PIA-1S H1325 δίδωμι didōmi
to whom Who, which, what, that. RelPro-DMS H3739 ō
I wish. To will, wish, desire, to be willing, intend, design. V-PSA-1S H2309 θέλω thelō

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And the devil said to Him, “I will give to You all this authority, and its glory; for it has been delivered to me, and I give it to whom I wish.
King James Bible And the devil said to Him, “I unto him, All this power will I give to You all this authority, thee, and its glory; the glory of them: for it has been that is delivered to me, unto me; and to whomsoever I will I give it to whom I wish.it.
Hebrew Greek English And the devil said to Him, “I "I will give to You all this authority, domain and its glory; for it has been delivered handed over to me, and I give it to whom whomever I wish.
New American Standard Bible 1995 And the devil said to Him, “I "I will give to You all this authority, domain and its glory; for it has been delivered handed over to me, and I give it to whom whomever I wish.