Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

4

:

31

“

And He went down to Capernaum, a city of Galilee. And He was teaching them on the Sabbaths;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
He went down To come down from sky to earth, or from high land to lower land (or to the coast), or from the high seas to the shore. V-AIA-3S H2718 κατῆλθεν katēlthen
a city A city, the inhabitants of a city. N-AFS H4172 πόλιν polin
of Galilee. Galilee, a district towards the southern end of the Roman province Syria; the northern division of Palestine. N-GFS H1056 Γαλιλαίας galilaias
Analysis:
Read more about: Galilee
teaching To teach, direct, admonish. V-PPA-NMS H1321 διδάσκων didaskōn
Sabbaths; The Sabbath, a week. N-DNP H4521 σάββασιν sabbasin

Locations

Capernaum

CAPERNAUMka-per'-na-um (Kapernaoum (Textus Receptus), Kapharnaoum (Codex Vaticanus, Codex Sinaiticus, Codex Bezae; etc.)): The woe spoken by the Master against this great city has been fulfilled to the uttermost (Matthew 11:23 Luke 10:15). So completely has it perished that the very site is a matter of dispute today. In Scripture Capernaum is not mentioned o... View Details

Galilee

GALILEEgal'-i-le (ha-galil, hagelilah, literally, "the circuit" or "district"; he Galilaia):1. Galilee of the Nations:Kedesh, the city of refuge, is described as lying in Galilee, in Mt. Naphtali (Joshua 20:7; compare Joshua 21:32). The name seems originally to have referred to the territory of Naphtali. Joshua's victorious campaign in the north (Joshua 11),... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And He went down to Capernaum, a city of Galilee. And He was teaching them on the Sabbaths;
King James Bible And He went came down to Capernaum, a city of Galilee. And He was teaching Galilee, and taught them on the Sabbaths;sabbath days.
Hebrew Greek English And He went came down to Capernaum, a city of Galilee. And Galilee, and He was teaching them on the Sabbaths;Sabbath;
New American Standard Bible 1995 And He went came down to Capernaum, a city of Galilee. And Galilee, and He was teaching them on the Sabbaths;Sabbath;