Berean Bible

Back to Reader

Luke

24

:

41

And while they still were disbelieving for joy and were wondering, He said to them, “Have you anything here to eat?”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
still (a) of time: still, yet, even now, (b) of degree: even, further, more, in addition. Adv H2089 ἔτι eti
were disbelieving To be unfaithful, disbelieve, refuse belief, prove false. V-PPA-GMP H569 ἀπιστούντων apistountōn
for From, away from. Prep H575 ἀπὸ apo
joy Joy, gladness, a source of joy. N-GFS H5479 χαρᾶς charas
were wondering, (a) to wonder, marvel, (b) to wonder at, admire. V-PPA-GMP H2296 θαυμαζόντων thaumazontōn
“Have you To have, hold, possess. V-PIA-2P H2192 ἔχετε echete
anything Any one, someone, a certain one or thing. IPro-ANS H5100 τι ti
And A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Adv H1759 ἐνθάδε enthade
to eat?” Eatable, suitable for food. Adj-ANS H1034 βρώσιμον brōsimon

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And while they still were disbelieving for joy and were wondering, He said to them, “Have you anything here to eat?”
King James Bible And while they still were disbelieving yet believed not for joy joy, and were wondering, He wondered, he said to unto them, “Have you anything Have ye here to eat?”any meat?
Hebrew Greek English And while While they still were disbelieving for could not believe it because of their joy and were wondering, amazement, He said to them, “Have "Have you anything here to eat?”eat?"
New American Standard Bible 1995 And while While they still were disbelieving for could not believe it because of their joy and were wondering, amazement, He said to them, “Have "Have you anything here to eat?”eat?"