Berean Bible

Back to Reader

Luke

22

:

17

And having received the cup, having given thanks, He said, “Take this and divide it among yourselves.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
having received To take, receive, accept, welcome. V-APM-NMS H1209 δεξάμενος dexamenos
[the] cup, A drinking cup, the contents of the cup; fig: the portion which God allots. N-ANS H4221 ποτήριον potērion
having given thanks, To thank, give thanks; pass. 3 sing: is received with thanks. V-APA-NMS H2168 εὐχαριστήσας eucharistēsas
“Take (a) to receive, get, (b) to take, lay hold of. V-AMA-2P H2983 λάβετε labete
this This; he, she, it. DPro-ANS H3778    
divide [it] To divide up into parts, break up; to distribute. V-AMA-2P H1266 διαμερίσατε diamerisate
among Into, in, unto, to, upon, towards, for, among. Prep H1519 εἰς eis
yourselves. Himself, herself, itself. RefPro-AM3P H1438 ἑαυτούς eautous

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And having received the cup, having given thanks, He said, “Take this and divide it among yourselves.
King James Bible And having received he took the cup, having given and gave thanks, He and said, “Take this Take this, and divide it among yourselves.yourselves:
Hebrew Greek English And having received the cup, having when He had taken a cup and given thanks, He said, “Take "Take this and divide share it among yourselves.yourselves;
New American Standard Bible 1995 And having received the cup, having when He had taken a cup and given thanks, He said, “Take "Take this and divide share it among yourselves.yourselves;