Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

19

:

14

“

But his citizens hated him and sent a delegation after him, saying, ‘We are not willing for this man to reign over us.’

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
citizens A citizen, fellow-citizen. N-NMP H4177 πολῖται politai
hated To hate, detest, love less, esteem less. V-IIA-3P H3404 ἐμίσουν emisoun
sent To send forth, send (as a messenger, commission, etc.), send away, dismiss. V-AIA-3P H649 ἀπέστειλαν apesteilan
a delegation An embassy, delegation, eldership. N-AFS H4242 πρεσβείαν presbeian
after Behind, after; back, backwards. Prep H3694 ὀπίσω opisō
saying, (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PPA-NMP H3004 λέγοντες legontes
‘We are not willing [for] To will, wish, desire, to be willing, intend, design. V-PIA-1P H2309 θέλομεν thelomen
this [man] This; he, she, it. DPro-AMS H3778    
to reign (a) to rule, reign, (b) to reign over. V-ANA H936 βασιλεῦσαι basileusai
over On, to, against, on the basis of, at. Prep H1909 ἐφ’ eph

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But his citizens hated him and sent a delegation after him, saying, ‘We are not willing for this man to reign over us.’
King James Bible But his citizens hated him him, and sent a delegation message after him, saying, ‘We are We will not willing for have this man to reign over us.’
Hebrew Greek English But "But his citizens hated him and sent a delegation after him, saying, ‘We are 'We do not willing for want this man to reign over us.’'
New American Standard Bible 1995 But "But his citizens hated him and sent a delegation after him, saying, ‘We are 'We do not willing for want this man to reign over us.’'