Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

18

:

2

“

saying, “In a certain city, there was a certain judge, not fearing God, and not respecting man.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
saying, (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PPA-NMS H3004 λέγων legōn
a certain Any one, someone, a certain one or thing. IPro-NMS H5100 τις tis
city, A city, the inhabitants of a city. N-DFS H4172 πόλει polei
there was To be, exist. V-IIA-3S H1510    
judge, A judge, magistrate, ruler. N-NMS H2923 κριτής kritēs
“In In, on, among. V-PPM/P-NMS H5399 φοβούμενος phoboumenos
God, (a) God, (b) a god, generally. N-AMS H2316 θεὸν theon
Analysis:

God God God
respecting (a) to turn to confusion, put to shame, (b) to reverence, regard. V-PPM/P-NMS H1788 ἐντρεπόμενος entrepomenos
man. A man, one of the human race. N-AMS H444 ἄνθρωπον anthrōpon

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible saying, “In a certain city, there was a certain judge, not fearing God, and not respecting man.
King James Bible saying, “In a certain city, there Saying, There was in a certain city a judge, which feared not fearing God, and not respecting man.neither regarded man:
Hebrew Greek English saying, “In "In a certain city, city there was a certain judge, judge who did not fearing God, fear God and did not respecting respect man.
New American Standard Bible 1995 saying, “In "In a certain city, city there was a certain judge, judge who did not fearing God, fear God and did not respecting respect man.