Berean Bible

Back to Reader

Luke

13

:

1

Now at the same time some were present, telling Him about the Galileans whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Conj H1161 δέ de
the same He, she, it, they, them, same. PPro-GM3P H846 αὐτῷ autō
time Fitting season, season, opportunity, occasion, time. N-DMS H2540 καιρῷ kairō
some Any one, someone, a certain one or thing. IPro-NMP H5100 τινες tines
were present, To be present, to sit constantly beside, to be near; to have come, arrived. V-IIA-3P H3918 Παρῆσαν parēsan
telling To report (from one place to another), bring a report, announce, declare. V-PPA-NMP H518 ἀπαγγέλλοντες apangellontes
about (a) genitive: about, concerning, (b) accusative: around. Prep H4012 περὶ peri
Galileans A Galilean, an inhabitant of Galilee. N-GMP H1057 Γαλιλαίων galilaiōn
whose Who, which, what, that. RelPro-GMP H3739 ὧν ōn
blood Blood (especially as shed). N-ANS H129 αἷμα aima
- The, the definite article. N-NMS H4091 Πιλᾶτος pilatos
at In, on, among. V-AIA-3S H3396 ἔμιξεν emixen
sacrifices. Sacrifice; a sacrifice, offering. N-GFP H2378 θυσιῶν thusiōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Now at the same time some were present, telling Him about the Galileans whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.
King James Bible Now There were present at the same time that season some were present, telling Him about that told him of the Galileans Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.
Hebrew Greek English Now at on the same time occasion there were some were present, telling present who reported to Him about the Galileans whose blood Pilate had mingled mixed with their sacrifices.
New American Standard Bible 1995 Now at on the same time occasion there were some were present, telling present who reported to Him about the Galileans whose blood Pilate had mingled mixed with their sacrifices.