Berean Bible

Back to Reader

Luke

11

:

50

so that the blood of all the prophets having been poured out from the foundation of the world might be charged against this generation,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
so that In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
blood Blood (especially as shed). N-NNS H129 αἷμα aima
of all All, the whole, every kind of. Adj-GMP H3956 πάντων pantōn
prophets A prophet, poet; a person gifted at expositing divine truth. N-GMP H4396 προφητῶν prophētōn
having been poured out To pour out (liquid or solid); to shed, bestow liberally. V-RPM/P-NNS H1632 ἐκκεχυμένον ekkechumenon
against From, away from. Prep H575 ἀπὸ apo
[the] foundation (a) foundation, (b) depositing, sowing, deposit, technically used of the act of conception. N-GFS H2602 καταβολῆς katabolēs
of [the] world The world, universe; worldly affairs; the inhabitants of the world; adornment. N-GMS H2889 κόσμου kosmou
might be charged To seek out, seek out after, require. V-ASP-3S H1567 ἐκζητηθῇ ekzētēthē
from From, away from. Prep H575 ἀπὸ apo
this This; he, she, it. DPro-GFS H3778 ταύτης tautēs
generation, A generation; if repeated twice or with another time word, practically indicates infinity of time. N-GFS H1074 γενεᾶς geneas

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible so that the blood of all the prophets having been poured out from the foundation of the world might be charged against this generation,
King James Bible so that That the blood of all the prophets having been poured out prophets, which was shed from the foundation of the world might world, may be charged against required of this generation,generation;
Hebrew Greek English so that the blood of all the prophets having been poured out from prophets, shed since the foundation of the world might world, may be charged against this generation,
New American Standard Bible 1995 so that the blood of all the prophets having been poured out from prophets, shed since the foundation of the world might world, may be charged against this generation,