Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

11

:

37

“

And as He was speaking, a Pharisee asked Him that He would dine with him. And having entered, He reclined.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Conj H1161 δὲ de
as In, on, among. Prep H1722 Ἐν en
He was speaking, (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-ANA H2980 λαλῆσαι lalēsai
a Pharisee A Pharisee, one of the Jewish sect so called. N-NMS H5330 Φαρισαῖος pharisaios
asked (a) to ask (a question), question, (b) to request, make a request to, pray. V-PIA-3S H2065 ἐρωτᾷ erōta
He would dine To breakfast, dine. V-ASA-3S H709 ἀριστήσῃ aristēsē
having entered, To go in, come in, enter. V-APA-NMS H1525 εἰσελθὼν eiselthōn
He reclined. To lie down, recline (at a dinner-table), fall back upon (the breast of another person reclining at dinner). V-AIA-3S H377 ἀνέπεσεν anepesen

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And as He was speaking, a Pharisee asked Him that He would dine with him. And having entered, He reclined.
King James Bible And as He was speaking, he spake, a certain Pharisee asked Him that He would besought him to dine with him. And having entered, He reclined.him: and he went in, and sat down to meat.
Hebrew Greek English And as Now when He was speaking, had spoken, a Pharisee asked Him that He would dine to have lunch with him. And having entered, him; and He reclined.went in, and reclined at the table.
New American Standard Bible 1995 And as Now when He was speaking, had spoken, a Pharisee asked Him that He would dine to have lunch with him. And having entered, him; and He reclined.went in, and reclined at the table.