Berean Bible

Back to Reader

Luke

11

:

34

Your eye is the lamp of your body. When your eye is clear, your whole body is also light; but when it is evil, your body is also dark.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
eye The eye; fig: the mind's eye. N-NMS H3788 ὀφθαλμός ophthalmos
lamp A lamp. N-NMS H3088 λύχνος luchnos
body. Body, flesh; the body of the Church. N-NNS H4983 σώματος sōmatos
When When, whenever. Conj H3752 ὅταν otan
eye The eye; fig: the mind's eye. N-NMS H3788 ὀφθαλμός ophthalmos
clear, Single, simple, sound, perfect. Adj-NMS H573 ἁπλοῦς aplous
whole All, the whole, entire, complete. Adj-NNS H3650 ὅλον olon
body Body, flesh; the body of the Church. N-NNS H4983 σῶμα sōma
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
light; Bright, luminous, full of light. Adj-NNS H5460 φωτεινόν phōteinon
when After, when, as soon as. Conj H1875 ἐπὰν epan
evil, Evil, bad, wicked, malicious, slothful. Adj-NMS H4190 πονηρὸς ponēros
body Body, flesh; the body of the Church. N-NNS H4983 σῶμα sōma
[is] also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
dark. Full of darkness, dark. Adj-NNS H4652 σκοτεινόν skoteinon

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Your eye is the lamp of your body. When your eye is clear, your whole body is also light; but when it is evil, your body is also dark.
King James Bible Your The light of the body is the eye: therefore when thine eye is the lamp of your body. When your eye is clear, your single, thy whole body is also is full of light; but when it thine eye is evil, your thy body is also dark.is full of darkness.
Hebrew Greek English Your "The eye is the lamp of your body. When body; when your eye is clear, your whole body is also is full of light; but when it is evil, bad, your body is also dark.is full of darkness.
New American Standard Bible 1995 Your "The eye is the lamp of your body. When body; when your eye is clear, your whole body is also is full of light; but when it is evil, bad, your body is also dark.is full of darkness.