Berean Bible

Back to Reader

Luke

10

:

9

And heal the sick in it, and say to them, ‘The kingdom of God has drawn near to you.’

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
heal To care for, attend, serve, treat, especially of a physician; hence: to heal. V-PMA-2P H2323 θεραπεύετε therapeuete
the The, the definite article. Art-GMS H3588 τοὺς tous
sick (literal: not strong), (a) weak (physically, or morally), (b) infirm, sick. Adj-AMP H772 ἀσθενεῖς astheneis
say (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PMA-2P H3004 λέγετε legete
kingdom Kingship, sovereignty, authority, rule, especially of God, both in the world, and in the hearts of men; hence: kingdom, in the concrete sense. N-NFS H932 βασιλεία basileia
of God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

in In, on, among. V-RIA-3S H1448 ἤγγικεν ēngiken

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And heal the sick in it, and say to them, ‘The kingdom of God has drawn near to you.’
King James Bible And heal the sick in it, that are therein, and say to unto them, ‘The The kingdom of God has drawn near to is come nigh unto you.’
Hebrew Greek English And and heal the sick those in it, it who are sick, and say to them, ‘The 'The kingdom of God has drawn come near to you.’'
New American Standard Bible 1995 And and heal the sick those in it, it who are sick, and say to them, ‘The 'The kingdom of God has drawn come near to you.’'