Berean Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

9

:

14

“

And having come to the disciples, they saw a great crowd around them, and scribes arguing with them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
having come To come, go. V-APA-NMP H2064 ἐλθόντες elthontes
disciples, A learner, disciple, pupil. N-AMP H3101 μαθητὰς mathētas
they saw To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. V-AIA-3P H3708 εἶδον eidon
Analysis:

 
a great Much, many; often. Adj-AMS H4183 πολὺν polun
crowd A crowd, mob, the common people. N-AMS H3793 ὄχλον ochlon
around (a) genitive: about, concerning, (b) accusative: around. Prep H4012 περὶ peri
scribes (a) in Jerusalem, a scribe, one learned in the Jewish Law, a religious teacher, (b) at Ephesus, the town-clerk, the secretary of the city, (c) a man of learning generally. N-AMP H1122 γραμματεῖς grammateis
arguing To seek together, discuss, dispute. V-PPA-AMP H4802 συζητοῦντας suzētountas

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And having come to the disciples, they saw a great crowd around them, and scribes arguing with them.
King James Bible And having come when he came to the his disciples, they he saw a great crowd around multitude about them, and the scribes arguing questioning with them.
Hebrew Greek English And having come When they came back to the disciples, they saw a great large crowd around them, and some scribes arguing with them.
New American Standard Bible 1995 And having come When they came back to the disciples, they saw a great large crowd around them, and some scribes arguing with them.