Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
He directs |
To notify, command, charge, entreat solemnly. |
V-PIA-3S |
H3853 |
παραγγέλλει |
parangellei |
crowd |
A crowd, mob, the common people. |
N-DMS |
H3793 |
ὄχλῳ |
ochlō |
to recline |
To lie down, recline (at a dinner-table), fall back upon (the breast of another person reclining at dinner). |
V-ANA |
H377 |
ἀναπεσεῖν |
anapesein |
ground. |
The earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region. |
N-GFS |
H1093 |
γῆς |
gēs |
having taken |
(a) to receive, get, (b) to take, lay hold of. |
V-APA-NMS |
H2983 |
λαβὼν |
labōn |
seven |
Seven. |
Adj-AMP |
H2033 |
ἑπτὰ |
epta |
the |
The, the definite article. |
N-AMP |
H740 |
ἄρτους |
artous |
having given thanks, |
To thank, give thanks; pass. 3 sing: is received with thanks. |
V-APA-NMS |
H2168 |
εὐχαριστήσας |
eucharistēsas |
He broke [them] |
To break (in pieces), break bread. |
V-AIA-3S |
H2806 |
ἔκλασεν |
eklasen |
kept giving [them] |
To offer, give; to put, place. |
V-IIA-3S |
H1325 |
ἐδίδου |
edidou |
disciples, |
A learner, disciple, pupil. |
N-DMP |
H3101 |
μαθηταῖς |
mathētais |
they might set before [them]. |
(a) to set (especially a meal) before, serve, (b) to deposit with, entrust to, (c) to bring forward, quote as evidence. |
V-AIA-3P |
H3908 |
παρατιθῶσιν |
paratithōsin |
they set [it] before |
(a) to set (especially a meal) before, serve, (b) to deposit with, entrust to, (c) to bring forward, quote as evidence. |
V-AIA-3P |
H3908 |
παρέθηκαν |
parethēkan |
crowd. |
A crowd, mob, the common people. |
N-DMS |
H3793 |
ὄχλῳ |
ochlō |