Berean Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

7

:

2

“

And they had seen that some of His disciples are eating the bread with defiled, that is, unwashed hands.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they had seen To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. V-APA-NMP H3708    
some Any one, someone, a certain one or thing. IPro-AMP H5100 τινὰς tinas
disciples A learner, disciple, pupil. N-GMP H3101 μαθητῶν mathētōn
are eating To eat, partake of food; to devour, consume (e.g. as rust does). V-PIA-3P H2068 ἐσθίουσιν esthiousin
the The, the definite article. N-AMP H740 ἄρτους artous
with defiled, (a) common, shared, (b) Hebraistic use: profane; dirty, unclean, unwashed. Adj-DFP H2839 κοιναῖς koinais
hands. A hand. N-DFP H5495 χερσίν chersin
unwashed Unwashed, ceremonially unclean. Adj-DFP H449 ἀνίπτοις aniptois

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And they had seen that some of His disciples are eating the bread with defiled, that is, unwashed hands.
King James Bible And when they had seen that saw some of His his disciples are eating the eat bread with defiled, that is, unwashed hands.is to say, with unwashen, hands, they found fault.
Hebrew Greek English And they and had seen that some of His disciples are were eating the their bread with defiled, impure hands, that is, unwashed hands.unwashed.
New American Standard Bible 1995 And they and had seen that some of His disciples are were eating the their bread with defiled, impure hands, that is, unwashed hands.unwashed.