Berean Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

5

:

34

“

And He said to her, “Daughter, your faith has healed you; go in peace and be sound from your affliction.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
“Daughter, A daughter; hence, of any female descendent, however far removed; even of one unrelated: my young lady. N-NFS H2364 θυγάτηρ thugatēr
faith Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. N-NFS H4102 πίστις pistis
has healed To save, heal, preserve, rescue. V-RIA-3S H4982 σέσωκεν sesōken
go To go away, depart, be gone, die. V-PMA-2S H5217 ὕπαγε upage
peace Peace, peace of mind; invocation of peace a common Jewish farewell, in the Hebraistic sense of the health (welfare) of an individual. N-AFS H1515 εἰρήνην eirēnēn
sound (a) sound, healthy, pure, whole, (b) wholesome. Adj-NFS H5199 ὑγιὴς ugiēs
affliction.” (a) a scourge, lash, of leathern thongs with pieces of metal sewn up in them, (b) severe pains (sufferings), disease. N-GFS H3148 μάστιγος mastigos

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And He said to her, “Daughter, your faith has healed you; go in peace and be sound from your affliction.”
King James Bible And He he said to unto her, “Daughter, your Daughter, thy faith has healed you; hath made thee whole; go in peace peace, and be sound from your affliction.”whole of thy plague.
Hebrew Greek English And He said to her, “Daughter, "Daughter, your faith has healed you; made you well; go in peace and be sound from healed of your affliction.”"
New American Standard Bible 1995 And He said to her, “Daughter, "Daughter, your faith has healed you; made you well; go in peace and be sound from healed of your affliction.”"