Berean Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

3

:

28

“

Truly I say to you that all sins and blasphemies will be forgiven the sons of men, as many as they shall have blasphemed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Truly Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be. Heb H281 Ἀμὴν amēn
I say (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 λέγω legō
all All, the whole, every kind of. Adj-NNP H3956 πάντα panta
- The, the definite article. N-NNP H265 ἁμαρτήματα amartēmata
will be forgiven (a) to send away, (b) to let go, release, permit to depart, (c) to remit, forgive, (d) to permit, suffer. V-FIP-3S H863 ἀφεθήσεται aphethēsetai
sons A son, descendent. N-DMP H5207 υἱοῖς uiois
of men, A man, one of the human race. N-GMP H444 ἀνθρώπων anthrōpōn
as many as How much, how great, how many, as great as, as much. RelPro-ANP H3745 ὅσα osa
blasphemies Abusive or scurrilous language, blasphemy. N-NFP H988 βλασφημίαι blasphēmiai
they shall have blasphemed. To speak evil against, blaspheme, use abusive or scurrilous language about (God or men). V-ASA-3P H987 βλασφημήσωσιν blasphēmēsōsin

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Truly I say to you that all sins and blasphemies will be forgiven the sons of men, as many as they shall have blasphemed.
King James Bible Truly Verily I say to you that all unto you, All sins and blasphemies will shall be forgiven unto the sons of men, as many as and blasphemies wherewith soever they shall have blasphemed.blaspheme:
Hebrew Greek English Truly "Truly I say to you that you, all sins and blasphemies will shall be forgiven the sons of men, as many as and whatever blasphemies they shall have blasphemed.utter;
New American Standard Bible 1995 Truly "Truly I say to you that you, all sins and blasphemies will shall be forgiven the sons of men, as many as and whatever blasphemies they shall have blasphemed.utter;