Berean Bible

Back to Reader

Mark

11

:

21

And Peter having remembered, says to Him, “Rabbi, look, the fig tree that You cursed is dried up.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
having remembered, To remind, admonish, to be reminded, remind myself; pass: to remember, recall. V-APP-NMS H363 ἀναμνησθεὶς anamnēstheis
Peter Peter, a Greek name meaning rock. N-NMS H4074 Πέτρος petros
says (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-3S H3004 λέγει legei
“Rabbi, Rabbi, my master, teacher; a title of respect often applied to Christ. N-VMS H4461 ῥαββί rabbi
fig tree A fig-tree. N-NFS H4808 συκῆ sukē
that Who, which, what, that. RelPro-AFS H3739 ἣν ēn
You cursed To curse. V-AIM-2S H2672 κατηράσω katērasō
is dried up.” To dry up, parch, to be ripened, wither, waste away. V-RIM/P-3S H3583 ἐξήρανται exērantai

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And Peter having remembered, says to Him, “Rabbi, look, the fig tree that You cursed is dried up.”
King James Bible And Peter having remembered, says calling to Him, “Rabbi, look, remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree that You cursed which thou cursedst is dried up.”withered away.
Hebrew Greek English And Being reminded, Peter having remembered, says said to Him, “Rabbi, "Rabbi, look, the fig tree that which You cursed is dried up.”has withered."
New American Standard Bible 1995 And Being reminded, Peter having remembered, says said to Him, “Rabbi, "Rabbi, look, the fig tree that which You cursed is dried up.”has withered."