Berean Bible

Back to Reader

Matthew

28

:

4

And those keeping guard trembled from fear of him, and they became as dead men.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
keeping guard To keep, guard, observe, watch over. V-PPA-NMP H5083 τηροῦντες tērountes
trembled To shake; fig: to agitate, stir up. V-AIP-3P H4579 ἐσείσθησαν eseisthēsan
fear (a) fear, terror, alarm, (b) the object or cause of fear, (c) reverence, respect. N-GMS H5401 φόβου phobou
they became To come into being, to be born, become, come about, happen. V-AIP-3P H1096 ἐγενήθησαν egenēthēsan
as As, like as, about, as it were, according as, how, when, while, as soon as, so that. Adv H5613 ὡς ōs
dead [men]. (a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse. Adj-NMP H3498 νεκροί nekroi

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And those keeping guard trembled from fear of him, and they became as dead men.
King James Bible And those keeping guard trembled from for fear of him, him the keepers did shake, and they became as dead men.
Hebrew Greek English And those keeping guard trembled from The guards shook for fear of him, him and they became as like dead men.
New American Standard Bible 1995 And those keeping guard trembled from The guards shook for fear of him, him and they became as like dead men.