Berean Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

26

:

5

“

But they were saying, “Not during the feast, lest there be a riot among the people.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they were saying, Answer, bid, bring word, command. H3004 ἔλεγον elegon
during In, on, among. Prep H1722 ἐν en
feast, A festival, feast, periodically recurring. N-DFS H1859 ἑορτῇ eortē
lest In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
a riot (a) din, hubbub, confused noise, outcry, (b) riot, disturbance. N-NMS H2351 θόρυβος thorubos
there be To come into being, to be born, become, come about, happen. V-ASM-3S H1096 γένηται genētai
among In, on, among. Prep H1722 ἐν en
people.” (a) a people, characteristically of God's chosen people, first the Jews, then the Christians, (b) sometimes, but rarely, the people, the crowd. N-DMS H2992 λαῷ laō

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But they were saying, “Not during the feast, lest there be a riot among the people.”
King James Bible But they were saying, “Not during said, Not on the feast, feast day, lest there be a riot an uproar among the people.”
Hebrew Greek English But they were saying, “Not "Not during the feast, lest there be festival, otherwise a riot might occur among the people.”"
New American Standard Bible 1995 But they were saying, “Not "Not during the feast, lest there be festival, otherwise a riot might occur among the people.”"