Berean Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

24

:

14

“

And this gospel of the kingdom will be proclaimed in the whole earth, for a testimony to all the nations; and then the end will come.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
this This; he, she, it. DPro-NNS H3778    
gospel The good news of the coming of the Messiah, the gospel; the gen. after it expresses sometimes the giver (God), sometimes the subject (the Messiah, etc.), sometimes the human transmitter (an apostle). N-NNS H2098 εὐαγγέλιον euangelion
kingdom Kingship, sovereignty, authority, rule, especially of God, both in the world, and in the hearts of men; hence: kingdom, in the concrete sense. N-GFS H932 βασιλείας basileias
will be proclaimed To proclaim, herald, preach. V-FIP-3S H2784 κηρυχθήσεται kēruchthēsetai
whole All, the whole, entire, complete. Adj-DFS H3650 ὅλῃ olē
in In, on, among. N-DFS H3625 οἰκουμένῃ oikoumenē
a testimony Witness, evidence, testimony, proof. N-ANS H3142 μαρτύριον marturion
to all All, the whole, every kind of. Adj-DNP H3956 πᾶσιν pasin
nations; A race, people, nation; the nations, heathen world, Gentiles. N-DNP H1484 ἔθνεσιν ethnesin
- The, the definite article. Adv H5119 τότε tote
end (a) an end, (b) event or issue, (c) the principal end, aim, purpose, (d) a tax. N-NNS H5056 τέλος telos
will come. To have come, to be present, have arrived. V-FIA-3S H2240 ἥξει ēxei

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And this gospel of the kingdom will be proclaimed in the whole earth, for a testimony to all the nations; and then the end will come.
King James Bible And this gospel of the kingdom will shall be proclaimed preached in the whole earth, for a testimony to all the world for a witness unto all nations; and then shall the end will come.
Hebrew Greek English And this "This gospel of the kingdom will shall be proclaimed preached in the whole earth, for world as a testimony to all the nations; nations, and then the end will come.
New American Standard Bible 1995 And this "This gospel of the kingdom will shall be proclaimed preached in the whole earth, for world as a testimony to all the nations; nations, and then the end will come.