Berean Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

22

:

8

“

Then he says to his servants, ‘Indeed the wedding feast is ready, but those having been invited were not worthy.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then Then, at that time. Adv H5119 τότε tote
he says (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-3S H3004 λέγει legei
servants, (a) (as adj.) enslaved, (b) (as noun) a (male) slave. N-DMP H1401 δούλοις doulois
wedding feast A marriage, wedding, wedding-ceremony; plural: a wedding-feast. N-NMS H1062 γάμος gamos
ready, Ready, prepared. Adj-NMS H2092 ἕτοιμος etoimos
to The, the definite article. Art-NMP H3588 τοῖς tois
‘Indeed Indeed, truly. A particle of affirmation, often answered by de, each of the two introducing a clause intended to be contrasted with the other. V-RPM/P-NMP H2564 κεκλημένοι keklēmenoi
worthy. Worthy, worthy of, deserving, comparable, suitable. Adj-NMP H514 ἄξιοι axioi

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Then he says to his servants, ‘Indeed the wedding feast is ready, but those having been invited were not worthy.
King James Bible Then saith he says to his servants, ‘Indeed the The wedding feast is ready, but those having been invited they which were bidden were not worthy.
Hebrew Greek English Then "Then he says said to his servants, ‘Indeed the slaves, 'The wedding feast is ready, but those having been who were invited were not worthy.
New American Standard Bible 1995 Then "Then he says said to his servants, ‘Indeed the slaves, 'The wedding feast is ready, but those having been who were invited were not worthy.