Berean Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

19

:

12

“

For there are eunuchs who were born thus from their mother’s womb, and there are eunuchs who were made eunuchs by men, and there are eunuchs who made themselves eunuchs for the sake of the kingdom of the heavens. The one being able to receive it, let him receive it.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
eunuchs (a) a chamberlain, keeper of the bed-chamber of an eastern potentate, eunuch, (b) a eunuch, castrated person, or one who voluntarily abstains from marriage. N-NMP H2135 εὐνοῦχοι eunouchoi
who Whosoever, whatsoever. RelPro-NMP H3748 οἵτινες oitines
were born To beget (of the male), (of the female) to bring forth, give birth to. V-AIP-3P H1080 ἐγεννήθησαν egennēthēsan
thus Thus, so, in this manner. Adv H3779 οὕτως outōs
their mother’s A mother. N-GFS H3384 μητρὸς mētros
womb, Belly, abdomen, heart, a general term covering any organ in the abdomen, e.g. stomach, womb; the inner man. N-GFS H2836 κοιλίας koilias
eunuchs (a) a chamberlain, keeper of the bed-chamber of an eastern potentate, eunuch, (b) a eunuch, castrated person, or one who voluntarily abstains from marriage. N-NMP H2135 εὐνοῦχοι eunouchoi
who Whosoever, whatsoever. RelPro-NMP H3748 οἵτινες oitines
were made eunuchs To make into a eunuch, emasculate, castrate. V-AIA-3P H2134 εὐνουχίσθησαν eunouchisthēsan
made themselves eunuchs To make into a eunuch, emasculate, castrate. V-AIA-3P H2134 εὐνούχισαν eunouchisan
men, A man, one of the human race. N-GMP H444 ἀνθρώπων anthrōpōn
eunuchs (a) a chamberlain, keeper of the bed-chamber of an eastern potentate, eunuch, (b) a eunuch, castrated person, or one who voluntarily abstains from marriage. N-NMP H2135 εὐνοῦχοι eunouchoi
who Whosoever, whatsoever. RelPro-NMP H3748 οἵτινες oitines
. . . Himself, herself, itself. RefPro-AM3P H1438 ἑαυτοὺς eautous
for the sake of (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
kingdom Kingship, sovereignty, authority, rule, especially of God, both in the world, and in the hearts of men; hence: kingdom, in the concrete sense. N-AFS H932 βασιλείαν basileian
heavens. Heaven, (a) the visible heavens: the atmosphere, the sky, the starry heavens, (b) the spiritual heavens. N-GMP H3772 οὐρανῶν ouranōn
being able (a) to be powerful, have (the) power, (b) to be able. V-PPM/P-NMS H1410 δυνάμενος dunamenos
to receive [it], (literal: to make room, hence) (a) to have room for, receive, contain, (b) to make room for by departing, go, make progress, turn myself. V-PMA-3S H5562 χωρεῖν chōrein
let him receive [it].” (literal: to make room, hence) (a) to have room for, receive, contain, (b) to make room for by departing, go, make progress, turn myself. V-PMA-3S H5562 χωρείτω chōreitō

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For there are eunuchs who were born thus from their mother’s womb, and there are eunuchs who were made eunuchs by men, and there are eunuchs who made themselves eunuchs for the sake of the kingdom of the heavens. The one being able to receive it, let him receive it.”
King James Bible For there are eunuchs who some eunuchs, which were so born thus from their mother’s womb, mother's womb: and there are eunuchs who some eunuchs, which were made eunuchs by men, of men: and there are eunuchs who be eunuchs, which have made themselves eunuchs for the sake of the kingdom of the heavens. The one being heaven's sake. He that is able to receive it, let him receive it.”
Hebrew Greek English For "For there are eunuchs who were born thus that way from their mother’s womb, mother's womb; and there are eunuchs who were made eunuchs by men, men; and there are also eunuchs who made themselves eunuchs for the sake of the kingdom of the heavens. The one being heaven. He who is able to receive it, accept this, let him receive accept it.”"
New American Standard Bible 1995 For "For there are eunuchs who were born thus that way from their mother’s womb, mother's womb; and there are eunuchs who were made eunuchs by men, men; and there are also eunuchs who made themselves eunuchs for the sake of the kingdom of the heavens. The one being heaven. He who is able to receive it, accept this, let him receive accept it.”"