Berean Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

15

:

27

“

And she said, “Yes Lord, but even the dogs eat the crumbs falling from their masters’ table.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
“Yes Yes, certainly, even so. Prtcl H3483 ναὶ nai
Lord, Lord, master, sir; the Lord. N-GMP H2962 κύριε kurie
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
even And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
dogs A little dog, a house dog. N-NNP H2952 κυνάρια kunaria
eat To eat, partake of food; to devour, consume (e.g. as rust does). V-PIA-3S H2068 ἐσθίει esthiei
crumbs A crumb. N-GNP H5589 ψιχίων psichiōn
falling To fall, fall under (as under condemnation), fall prostrate. V-PPA-GNP H4098 πιπτόντων piptontōn
masters’ Lord, master, sir; the Lord. N-GMP H2962 κυρίων kuriōn
table.” A table, (a) for food or banqueting, (b) for money-changing or business. N-GFS H5132 τραπέζης trapezēs

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And she said, “Yes Lord, but even the dogs eat the crumbs falling from their masters’ table.”
King James Bible And she said, “Yes Lord, but even Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs falling which fall from their masters’ masters' table.”
Hebrew Greek English And But she said, “Yes Lord, "Yes, Lord; but even the dogs eat feed on the crumbs falling which fall from their masters’ masters' table.”"
New American Standard Bible 1995 And But she said, “Yes Lord, "Yes, Lord; but even the dogs eat feed on the crumbs falling which fall from their masters’ masters' table.”"