Berean Bible

Back to Reader

Matthew

14

:

12

And his disciples having come, took the body and buried it, and having come, they told Jesus.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
disciples A learner, disciple, pupil. N-NMP H3101 μαθηταὶ mathētai
having come, To come up to, come to, come near (to), approach, consent (to). V-APA-NMP H4334 προσελθόντες proselthontes
took To raise, lift up, take away, remove. V-AIA-3P H142 ἦραν ēran
body A fall; a carcass, corpse, dead body. N-ANS H4430 πτῶμα ptōma
buried To bury. V-AIA-3P H2290 ἔθαψαν ethapsan
having come, To come, go. V-APA-NMP H2064 ἐλθόντες elthontes
they told To report (from one place to another), bring a report, announce, declare. V-AIA-3P H518 ἀπήγγειλαν apēngeilan
Jesus. Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. N-DMS H2424 Ἰησοῦ iēsou
Analysis:
Read more about: Jesus

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And his disciples having come, took the body and buried it, and having come, they told Jesus.
King James Bible And his disciples having come, came, and took up the body body, and buried it, and having come, they went and told Jesus.
Hebrew Greek English And his His disciples having come, came and took away the body and buried it, it; and having come, they told went and reported to Jesus.
New American Standard Bible 1995 And his His disciples having come, came and took away the body and buried it, it; and having come, they told went and reported to Jesus.