Berean Bible

Back to Reader

Matthew

13

:

6

And the sun having risen, they were scorched, and through not having root, were dried up.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[the] sun The sun, sunlight. N-GMS H2246 ἡλίου ēliou
having risen, To make to rise, to rise, shine (generally of the sun). V-APA-GMS H393 ἀνατείλαντος anateilantos
they were scorched, To burn, scorch. V-AIP-3S H2739 ἐκαυματίσθη ekaumatisthē
through (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
having To have, hold, possess. V-PNA H2192 ἔχειν echein
not Not, lest. Adv H3361 μὴ
root, A root, shoot, source; that which comes from the root, a descendent. N-AFS H4491 ῥίζαν rizan
were dried up. To dry up, parch, to be ripened, wither, waste away. V-AIP-3S H3583 ἐξηράνθη exēranthē

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And the sun having risen, they were scorched, and through not having root, were dried up.
King James Bible And when the sun having risen, was up, they were scorched, scorched; and through not having because they had no root, were dried up.they withered away.
Hebrew Greek English And "But when the sun having had risen, they were scorched, scorched; and through not having because they had no root, were dried up.they withered away.
New American Standard Bible 1995 And "But when the sun having had risen, they were scorched, scorched; and through not having because they had no root, were dried up.they withered away.