Berean Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

13

:

31

“

He put before them another parable, saying: “The kingdom of the heavens is like a grain of mustard seed, which a man having taken, sowed in his field,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
He put before (a) to set (especially a meal) before, serve, (b) to deposit with, entrust to, (c) to bring forward, quote as evidence. V-AIA-3S H3908 παρέθηκεν parethēken
another Other, another (of more than two), different. Adj-AFS H243 Ἄλλην allēn
parable, (a) a comparison, (b) a parable, often of those spoken by Jesus, (c) a proverb, an adage. N-AFS H3850 παραβολὴν parabolēn
saying: (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PPA-NMS H3004 λέγων legōn
kingdom Kingship, sovereignty, authority, rule, especially of God, both in the world, and in the hearts of men; hence: kingdom, in the concrete sense. N-NFS H932 βασιλεία basileia
heavens Heaven, (a) the visible heavens: the atmosphere, the sky, the starry heavens, (b) the spiritual heavens. N-GMP H3772 οὐρανῶν ouranōn
like Like, similar to, resembling, of equal rank. Adj-NFS H3664 ὁμοία omoia
of mustard [seed], Mustard (probably the shrub, not the herb). N-GNS H4615 σινάπεως sinapeōs
a grain A kernel, grain, seed. N-DMS H2848 κόκκῳ kokkō
which Who, which, what, that. RelPro-AMS H3739 ὃν on
a man A man, one of the human race. N-NMS H444 ἄνθρωπος anthrōpos
having taken, (a) to receive, get, (b) to take, lay hold of. V-APA-NMS H2983 λαβὼν labōn
sowed To sow, spread, scatter. V-AIA-3S H4687 ἔσπειρεν espeiren
field, A field, especially as bearing a crop; the country, lands, property in land, a country estate. N-DMS H68 ἀγρῷ agrō

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible He put before them another parable, saying: “The kingdom of the heavens is like a grain of mustard seed, which a man having taken, sowed in his field,
King James Bible He Another parable put before them another parable, saying: “The he forth unto them, saying, The kingdom of the heavens heaven is like to a grain of mustard seed, which a man having taken, took, and sowed in his field,field:
Hebrew Greek English He put before them presented another parable, saying: “The parable to them, saying, "The kingdom of the heavens heaven is like a grain of mustard seed, which a man having taken, took and sowed in his field,field;
New American Standard Bible 1995 He put before them presented another parable, saying: “The parable to them, saying, "The kingdom of the heavens heaven is like a grain of mustard seed, which a man having taken, took and sowed in his field,field;