Berean Bible

Back to Reader

Matthew

12

:

50

For whoever shall do the will of My Father who is in the heavens, he is My brother and sister and mother.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
whoever Whosoever, whatsoever. RelPro-NMS H3748 ὅστις ostis
shall do (a) to make, manufacture, construct, (b) to do, act, cause. V-ASA-3S H4160 ποιήσῃ poiēsē
will An act of will, will; plural: wishes, desires. N-ANS H2307 θέλημα thelēma
Father Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-GMS H3962 πατρός patros
. . . An untranslatable word (under the circumstances, in that case, anyhow), the general effect of which is to make a statement contingent, which would otherwise be definite: it is thus regularly used with the subjunctive mood. N-DMP H3772 οὐρανοῖς ouranois
brother A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. N-NMS H80 ἀδελφὸς adelphos
sister A sister, a woman (fellow-)member of a church, a Christian woman. N-NFS H79 ἀδελφὴ adelphē
mother.” A mother. N-NFS H3384 μήτηρ mētēr

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For whoever shall do the will of My Father who is in the heavens, he is My brother and sister and mother.”
King James Bible For whoever whosoever shall do the will of My my Father who which is in heaven, the heavens, he same is My brother my brother, and sister sister, and mother.”
Hebrew Greek English For "For whoever shall do does the will of My Father who is in the heavens, heaven, he is My brother and sister and mother.”"
New American Standard Bible 1995 For "For whoever shall do does the will of My Father who is in the heavens, heaven, he is My brother and sister and mother.”"