Berean Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

11

:

8

“

But what did you go out to see? A man having been dressed in delicate clothing? Behold, those wearing delicate clothing are in kings’ houses.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
what Who, which, what, why. IPro-ANS H5101 τί ti
did you go out To go out, come out. V-AIA-2P H1831 ἐξήλθατε exēlthate
to see? To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. V-ANA H3708    
A man A man, one of the human race. N-AMS H444 ἄνθρωπον anthrōpon
having been dressed To put on, clothe. V-RPM/P-AMS H294 ἠμφιεσμένον ēmphiesmenon
delicate [clothing]? (a) soft, (b) of persons: soft, delicate, effeminate. Adj-ANP H3120 μαλακοῖς malakois
those The, the definite article. Art-GMP H3588 οἱ oi
wearing To carry, wear, bear constantly. V-PPA-NMP H5409 φοροῦντες phorountes
delicate [clothing] (a) soft, (b) of persons: soft, delicate, effeminate. Adj-ANP H3120 μαλακὰ malaka
kings’ A king, ruler, but in some passages clearly to be translated: emperor. N-GMP H935 βασιλέων basileōn
houses. (a) a house, the material building, (b) a household, family, lineage, nation. N-DMP H3624 οἴκοις oikois

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But what did you go out to see? A man having been dressed in delicate clothing? Behold, those wearing delicate clothing are in kings’ houses.
King James Bible But what did you go went ye out for to see? A man having been dressed clothed in delicate clothing? Behold, those wearing delicate soft raiment? behold, they that wear soft clothing are in kings’ kings' houses.
Hebrew Greek English But "But what did you go out to see? A man having been dressed in delicate soft clothing? Behold, those wearing delicate Those who wear soft clothing are in kings’ houses.kings' palaces!
New American Standard Bible 1995 But "But what did you go out to see? A man having been dressed in delicate soft clothing? Behold, those wearing delicate Those who wear soft clothing are in kings’ houses.kings' palaces!