Berean Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

10

:

33

“

And whoever shall deny Me before men, I also will deny him before My Father in the heavens.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
whoever Whosoever, whatsoever. RelPro-NMS H3748 ὅστις ostis
shall deny (a) to deny (a statement), (b) to repudiate (a person, or belief). V-FIM-1S H720 ἀρνήσηται arnēsētai
before In front, before the face; sometimes made a subst. by the addition of the article: in front of, before the face of. Prep H1715 ἔμπροσθεν emprosthen
. . . An untranslatable word (under the circumstances, in that case, anyhow), the general effect of which is to make a statement contingent, which would otherwise be definite: it is thus regularly used with the subjunctive mood. N-GMP H444 ἀνθρώπων anthrōpōn
will deny (a) to deny (a statement), (b) to repudiate (a person, or belief). V-FIM-1S H720 ἀρνήσομαι arnēsomai
before In front, before the face; sometimes made a subst. by the addition of the article: in front of, before the face of. Prep H1715 ἔμπροσθεν emprosthen
Father Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-GMS H3962 πατρός patros
heavens. Heaven, (a) the visible heavens: the atmosphere, the sky, the starry heavens, (b) the spiritual heavens. N-DMP H3772 οὐρανοῖς ouranois

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And whoever shall deny Me before men, I also will deny him before My Father in the heavens.
King James Bible And whoever But whosoever shall deny Me me before men, him will I also will deny him before My my Father which is in the heavens.heaven.
Hebrew Greek English And "But whoever shall deny denies Me before men, I will also will deny him before My Father who is in the heavens.heaven.
New American Standard Bible 1995 And "But whoever shall deny denies Me before men, I will also will deny him before My Father who is in the heavens.heaven.