New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

8

:

14

“

"He will take the best of your fields and your vineyards and your olive groves and give them to his servants.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"He will take to take Verb H3947 יִקָּ֑ח yik·kach;
the best pleasant, agreeable, good Adjective H2896 הַטֹּובִ֖ים hat·to·v·vim
of your fields field, land Noun H7704 דֹֽותֵיכֶם do·v·tei·chem
and your vineyards a vineyard Noun H3754 כַּרְמֵיכֶ֧ם kar·mei·chem
and your olive groves olive tree, olive Noun H2132 וְזֵיתֵיכֶ֛ם ve·zei·tei·chem
and give to give, put, set Verb H5414 וְנָתַ֖ן ve·na·tan
[them] to his servants. slave, servant Noun H5650 לַעֲבָדָֽיו׃ la·'a·va·dav.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "He will take the best of your fields and your vineyards and your olive groves and give them to his servants.
King James Bible "He And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of your fields and your vineyards and your olive groves them, and give them to his servants.
Hebrew Greek English "He will take the best of your fields and your vineyards and your olive groves and give them to his servants.