New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

7

:

6

“

They gathered to Mizpah, and drew water and poured it out before the LORD, and fasted on that day and said there, "We have sinned against the LORD." And Samuel judged the sons of Israel at Mizpah.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They gathered to gather, collect Verb H6908 וַיִּקָּבְצ֣וּ vai·yik·ka·ve·tzu
to Mizpah, the name of several places in Isr. Noun H4709 הַ֠מִּצְפָּתָה ham·mitz·pa·tah
Analysis:
Read more about: Mizpah
and drew to draw (water) Verb H7579 וַיִּֽשְׁאֲבוּ־ vai·yish·'a·vu-
water waters, water Noun H4325 מַ֜יִם ma·yim
and poured to pour out, pour Verb H8210 וַֽיִּשְׁפְּכ֣וּ vai·yish·pe·chu
it out before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֣י lif·nei
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
and fasted to abstain from food, fast Verb H6684 וַיָּצ֙וּמוּ֙ vai·ya·tzu·mu
on that day day Noun H3117 בַּיֹּ֣ום bai·yo·vm
and said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמְרוּ vai·yo·me·ru
there, there, thither Adverb H8033 שָׁ֔ם sham,
"We have sinned to miss, go wrong, sin Verb H2398 חָטָ֖אנוּ cha·ta·nu
against the LORD." the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַיהוָ֑ה Yah·weh
And Samuel "name of God," a prophet of Isr. Noun H8050 שְׁמוּאֵ֛ל she·mu·'el
Analysis:
Read more about: Samuel, Samuel, Samuel, Samuel
judged to judge, govern Verb H8199 וַיִּשְׁפֹּ֧ט vai·yish·pot
the sons son Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
at Mizpah. the name of several places in Isr. Noun H4709 בַּמִּצְפָּֽה׃ bam·mitz·pah.
Analysis:
Read more about: Mizpah

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Samuel

Samuel [N] [H] [S] heard of God. The peculiar circumstances connected with his birth are recorded in 1 Samuel 1:20 . Hannah, one of the two wives of Elkanah, who came up to Shiloh to worship before the Lord, earnestly prayed to God that she might become the mother of a son. Her prayer was graciously granted; and after the child was weaned she brought him to Shiloh nd consecrated him to the Lord as a perpetual Nazarite (&nbs... View Details

Samuel

Samuel [N] [H] [S] heard of God. The peculiar circumstances connected with his birth are recorded in 1 Samuel 1:20 . Hannah, one of the two wives of Elkanah, who came up to Shiloh to worship before the Lord, earnestly prayed to God that she might become the mother of a son. Her prayer was graciously granted; and after the child was weaned she brought him to Shiloh nd consecrated him to the Lord as a perpetual Nazarite (&nbs... View Details

Samuel

Samuel [N] [H] [S] heard of God. The peculiar circumstances connected with his birth are recorded in 1 Samuel 1:20 . Hannah, one of the two wives of Elkanah, who came up to Shiloh to worship before the Lord, earnestly prayed to God that she might become the mother of a son. Her prayer was graciously granted; and after the child was weaned she brought him to Shiloh nd consecrated him to the Lord as a perpetual Nazarite (&nbs... View Details

Samuel

Samuel [N] [H] [S] heard of God. The peculiar circumstances connected with his birth are recorded in 1 Samuel 1:20 . Hannah, one of the two wives of Elkanah, who came up to Shiloh to worship before the Lord, earnestly prayed to God that she might become the mother of a son. Her prayer was graciously granted; and after the child was weaned she brought him to Shiloh nd consecrated him to the Lord as a perpetual Nazarite (&nbs... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They gathered to Mizpah, and drew water and poured it out before the LORD, and fasted on that day and said there, "We have sinned against the LORD." And Samuel judged the sons of Israel at Mizpah.
King James Bible They And they gathered together to Mizpah, Mizpeh, and drew water water, and poured it out before the LORD, and fasted on that day day, and said there, "We We have sinned against the LORD." LORD. And Samuel judged the sons children of Israel at Mizpah.in Mizpeh.
Hebrew Greek English They gathered to Mizpah, and drew water and poured it out before the LORD, and fasted on that day and said there, "We have sinned against the LORD." And Samuel judged the sons of Israel at Mizpah.