New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

6

:

11

They put the ark of the LORD on the cart, and the box with the golden mice and the likenesses of their tumors.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They put to put, place, set Verb H7760 וַיָּשִׂ֛מוּ vai·ya·si·mu
the ark a chest, ark Noun H727 אֲרֹ֥ון a·ro·vn
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
on the cart, a cart Noun H5699 הָעֲגָלָ֑ה ha·'a·ga·lah;
and the box a box, chest Noun H712 הָאַרְגַּ֗ז ha·'ar·gaz
with the golden gold Noun H2091 הַזָּהָ֔ב haz·za·hav,
mice a mouse Noun H5909 עַכְבְּרֵ֣י ach·be·rei
and the likenesses an image Noun H6754 צַלְמֵ֥י tzal·mei
of their tumors. tumors (a result of dysentery) Noun H2914 טְחֹרֵיהֶֽם׃ te·cho·rei·hem.

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They put the ark of the LORD on the cart, and the box with the golden mice and the likenesses of their tumors.
King James Bible They put And they laid the ark of the LORD on upon the cart, and the box coffer with the golden mice of gold and the likenesses images of their tumors.emerods.
Hebrew Greek English They put the ark of the LORD on the cart, and the box with the golden mice and the likenesses of their tumors.