New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

3

:

6

“

The LORD called yet again, "Samuel!" So Samuel arose and went to Eli and said, "Here I am, for you called me." But he answered, "I did not call, my son, lie down again."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
called to call, proclaim, read Verb H7121 קְרֹ֣א ke·ro
yet a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹוד֮ o·vd
again, to add Verb H3254 וַיֹּ֣סֶף vai·yo·sef
"Samuel!" "name of God," a prophet of Isr. Noun H8050 שְׁמוּאֵל֒ she·mu·'el
Analysis:
Read more about: Samuel, Samuel, Samuel, Samuel
So Samuel "name of God," a prophet of Isr. Noun H8050 שְׁמוּאֵל֙ she·mu·'el
Analysis:
Read more about: So, Samuel, Samuel, Samuel, Samuel
arose to arise, stand up, stand Verb H6965 וַיָּ֤קָם vai·ya·kam
and went to go, come, walk Verb H1980 וַיֵּ֣לֶךְ vai·ye·lech
to Eli a priest at Shiloh Noun H5941 עֵלִ֔י e·li,
Analysis:
Read more about: Eli, Eli
and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
"Here lo! behold! H2009    
I am, for you called to call, proclaim, read Verb H7121 קָרָ֖אתָ ka·ra·ta
me." But he answered, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֛אמֶר vai·yo·mer
"I did not call, to call, proclaim, read Verb H7121 קָרָ֥אתִי ka·ra·ti
my son, son Noun H1121 בְנִ֖י ve·ni
lie down to lie down Verb H7901 שְׁכָֽב׃ she·chav.
again." to turn back, return Verb H7725 שׁ֥וּב shuv

People

Eli

Eli, an Israelite

Eli

a priest at Shiloh

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Samuel

Samuel [N] [H] [S] heard of God. The peculiar circumstances connected with his birth are recorded in 1 Samuel 1:20 . Hannah, one of the two wives of Elkanah, who came up to Shiloh to worship before the Lord, earnestly prayed to God that she might become the mother of a son. Her prayer was graciously granted; and after the child was weaned she brought him to Shiloh nd consecrated him to the Lord as a perpetual Nazarite (&nbs... View Details

Samuel

Samuel [N] [H] [S] heard of God. The peculiar circumstances connected with his birth are recorded in 1 Samuel 1:20 . Hannah, one of the two wives of Elkanah, who came up to Shiloh to worship before the Lord, earnestly prayed to God that she might become the mother of a son. Her prayer was graciously granted; and after the child was weaned she brought him to Shiloh nd consecrated him to the Lord as a perpetual Nazarite (&nbs... View Details

Samuel

Samuel [N] [H] [S] heard of God. The peculiar circumstances connected with his birth are recorded in 1 Samuel 1:20 . Hannah, one of the two wives of Elkanah, who came up to Shiloh to worship before the Lord, earnestly prayed to God that she might become the mother of a son. Her prayer was graciously granted; and after the child was weaned she brought him to Shiloh nd consecrated him to the Lord as a perpetual Nazarite (&nbs... View Details

Samuel

Samuel [N] [H] [S] heard of God. The peculiar circumstances connected with his birth are recorded in 1 Samuel 1:20 . Hannah, one of the two wives of Elkanah, who came up to Shiloh to worship before the Lord, earnestly prayed to God that she might become the mother of a son. Her prayer was graciously granted; and after the child was weaned she brought him to Shiloh nd consecrated him to the Lord as a perpetual Nazarite (&nbs... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The LORD called yet again, "Samuel!" So Samuel arose and went to Eli and said, "Here I am, for you called me." But he answered, "I did not call, my son, lie down again."
King James Bible The And the LORD called yet again, "Samuel!" So Samuel. And Samuel arose and went to Eli Eli, and said, "Here I am, Here am I; for you called me." But thou didst call me. And he answered, "I did not call, I called not, my son, son; lie down again."
Hebrew Greek English The LORD called yet again, "Samuel!" So Samuel arose and went to Eli and said, "Here I am, for you called me." But he answered, "I did not call, my son, lie down again."