New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

3

:

2

“

It happened at that time as Eli was lying down in his place (now his eyesight had begun to grow dim and he could not see well),

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
It happened to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַֽיְהִי֙ vay·hi
at that time day Noun H3117 בַּיֹּ֣ום bai·yo·vm
as Eli a priest at Shiloh Noun H5941 וְעֵלִ֖י ve·'e·li
Analysis:
Read more about: Eli, Eli
was lying down to lie down Verb H7901 שֹׁכֵ֣ב sho·chev
in his place a standing place, place Noun H4725 בִּמְקֹמֹ֑ו bim·ko·mov;
(now his eyesight an eye Noun H5869 (וְעֵינָיו֙ ve·'ei·nav
had begun to pollute, defile, profane Verb H2490 הֵחֵ֣לּוּ he·chel·lu
to grow dim dim, dull, faint Adjective H3544 כֵהֹ֔ות che·ho·vt,
[and] he could to be able, have power Verb H3201 יוּכַ֖ל yu·chal
not see to see Verb H7200 לִרְאֹֽות׃ lir·'o·vt.
[well]),      

People

Eli

Eli, an Israelite

Eli

a priest at Shiloh

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 It happened at that time as Eli was lying down in his place (now his eyesight had begun to grow dim and he could not see well),
King James Bible It happened And it came to pass at that time as time, when Eli was lying laid down in his place (now place, and his eyesight had begun eyes began to grow dim and wax dim, that he could not see well),see;
Hebrew Greek English It happened at that time as Eli was lying down in his place (now his eyesight had begun to grow dim and he could not see well),