New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

25

:

3

(now the man's name was Nabal, and his wife's name was Abigail. And the woman was intelligent and beautiful in appearance, but the man was harsh and evil in his dealings, and he was a Calebite),

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
(now the man's man Noun H376 הָאִישׁ֙ ha·'ish
name a name Noun H8034 וְשֵׁ֤ם ve·shem
was Nabal, a man of Carmel Noun H5037 נָבָ֔ל na·val,
Analysis:
Read more about: Nabal
and his wife's woman, wife, female Noun H802 אִשְׁתֹּ֖ו ish·tov
name a name Noun H8034 וְשֵׁ֥ם ve·shem
was Abigail. "my father is joy," two Isr. women Noun H26 אֲבִגָ֑יִל a·vi·ga·yil;
And the woman woman, wife, female Noun H802 וְהָאִשָּׁ֤ה ve·ha·'i·shah
was intelligent pleasant, agreeable, good Adjective H2896 טֹֽובַת־ to·v·vat-
and beautiful fair, beautiful Adjective H3303 וִ֣יפַת vi·fat
in appearance, outline, form Noun H8389 תֹּ֔אַר to·'ar,
but the man man Noun H376 וְהָאִ֥ישׁ ve·ha·'ish
was harsh hard, severe Adjective H7186 קָשֶׁ֛ה ka·sheh
and evil evil, distress, misery, injury, calamity Adjective H7451 וְרַ֥ע ve·ra
in [his] dealings, a deed, practice Noun H4611 מַעֲלָלִ֖ים ma·'a·la·lim
and he was a Calebite), desc. of Caleb H3614    

People

Nabal

a man of Carmel

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 (now the man's name was Nabal, and his wife's name was Abigail. And the woman was intelligent and beautiful in appearance, but the man was harsh and evil in his dealings, and he was a Calebite),
King James Bible (now Now the man's name of the man was Nabal, Nabal; and his wife's the name of his wife Abigail: and she was Abigail. And the a woman was intelligent of good understanding, and of a beautiful in appearance, countenance: but the man was harsh churlish and evil in his dealings, doings; and he was a Calebite),of the house of Caleb.
Hebrew Greek English (now the man's name was Nabal, and his wife's name was Abigail. And the woman was intelligent and beautiful in appearance, but the man was harsh and evil in his dealings, and he was a Calebite),