New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

24

:

21

"So now swear to me by the LORD that you will not cut off my descendants after me and that you will not destroy my name from my father's household."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"So now now Adverb H6258 וְעַתָּ֗ה ve·'at·tah
swear to swear Verb H7650 הִשָּׁ֤בְעָה hi·sha·ve·'ah
to me by the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 בַּֽיהוָ֔ה Yah·weh
that you will not cut off to cut off, cut down Verb H3772 תַּכְרִ֥ית tach·rit
my descendants a sowing, seed, offspring Noun H2233 זַרְעִ֖י zar·'i
after the hind or following part Adverb H310 אַֽחֲרָ֑י a·cha·rai;
me and that you will not destroy to be exterminated or destroyed Verb H8045 תַּשְׁמִ֥יד tash·mid
my name a name Noun H8034 שְׁמִ֖י she·mi
from my father's father Noun H1 אָבִֽי׃ a·vi.
household." a house Noun H1004 מִבֵּ֥ית mib·beit

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "So now swear to me by the LORD that you will not cut off my descendants after me and that you will not destroy my name from my father's household."
King James Bible "So Swear now swear to therefore unto me by the LORD LORD, that you will thou wilt not cut off my descendants seed after me me, and that you will thou wilt not destroy my name from out of my father's household."house.
Hebrew Greek English "So now swear to me by the LORD that you will not cut off my descendants after me and that you will not destroy my name from my father's household."