New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

24

:

17

“

He said to David, "You are more righteous than I; for you have dealt well with me, while I have dealt wickedly with you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֙אמֶר֙ vai·yo·mer
to David, perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֔ד da·vid,
Analysis:
Read more about: David
"You are more from Prepostion H4480 מִמֶּ֑נִּי mim·men·ni;
righteous just, righteous Adjective H6662 צַדִּ֥יק tzad·dik
than from Prepostion H4480    
I; for you have dealt to deal fully or adequately with, deal out to, wean, ripen Verb H1580 גְּמַלְתַּ֣נִי ge·mal·ta·ni
well welfare, benefit, good things, good H2899    
with me, while I have dealt to deal fully or adequately with, deal out to, wean, ripen Verb H1580 גְּמַלְתִּ֥יךָ ge·mal·ti·cha
wickedly evil, misery, distress, injury H7463    
with you.      

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said to David, "You are more righteous than I; for you have dealt well with me, while I have dealt wickedly with you.
King James Bible He And he said to David, "You are Thou art more righteous than I; I: for you have dealt well with me, while thou hast rewarded me good, whereas I have dealt wickedly with you.rewarded thee evil.
Hebrew Greek English He said to David, "You are more righteous than I; for you have dealt well with me, while I have dealt wickedly with you.