New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

22

:

5

“

The prophet Gad said to David, "Do not stay in the stronghold; depart, and go into the land of Judah." So David departed and went into the forest of Hereth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The prophet a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 הַנָּבִ֜יא han·na·vi
Gad a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet Noun H1410 גָּ֨ד gad
Analysis:
Read more about: Gad, Gad, Gad
said to utter, say Verb H559 וַיֹּאמֶר֩ vai·yo·mer
to David, perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֗ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
"Do not stay to sit, remain, dwell Verb H3427 תֵשֵׁב֙ te·shev
in the stronghold; a fastness, stronghold Noun H4686 בַּמְּצוּדָ֔ה bam·me·tzu·dah,
depart, to go, come, walk Verb H1980 לֵ֥ךְ lech
and go to come in, come, go in, go Verb H935 וּבָֽאתָ־ u·va·ta-
into the land earth, land Noun H776 אֶ֣רֶץ e·retz
of Judah." probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֑ה ye·hu·dah;
Analysis:
Read more about: Judah
So David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֔ד da·vid,
Analysis:
Read more about: So, David
departed to go, come, walk Verb H1980 וַיֵּ֣לֶךְ vai·ye·lech
and went to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֖א vai·ya·vo
into the forest wood, forest, thicket Noun H3293 יַ֥עַר ya·'ar
of Hereth. a forest in Judah Noun H2802 חָֽרֶת׃ cha·ret.
Analysis:
Read more about: Hereth

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Gad

Gad, a tribe of Isr.

Gad

|fortune,| a Bab. god.

Gad

a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The prophet Gad said to David, "Do not stay in the stronghold; depart, and go into the land of Judah." So David departed and went into the forest of Hereth.
King James Bible The And the prophet Gad said to unto David, "Do Abide not stay in the stronghold; hold; depart, and go get thee into the land of Judah." So Judah. Then David departed departed, and went came into the forest of Hereth.Hareth.
Hebrew Greek English The prophet Gad said to David, "Do not stay in the stronghold; depart, and go into the land of Judah." So David departed and went into the forest of Hereth.