New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

20

:

10

“

Then David said to Jonathan, "Who will tell me if your father answers you harshly?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִד֙ da·vid
Analysis:
Read more about: David
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
to Jonathan, "the LORD has given," the name of a number of Isr. Noun H3083 יְהֹ֣ונָתָ֔ן ye·ho·v·na·tan,
"Who who? Pronoun H4310 מִ֖י mi
will tell to be conspicuous Verb H5046 יַגִּ֣יד yag·gid
me if or Conjunction H176 אֹ֛ו ov
your father father Noun H1 אָבִ֖יךָ a·vi·cha
answers to answer, respond Verb H6030 יַּעַנְךָ֥ ya·'an·cha
you harshly?" hard, severe Adjective H7186 קָשָֽׁה׃ ka·shah.

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then David said to Jonathan, "Who will tell me if your father answers you harshly?"
King James Bible Then said David said to Jonathan, "Who will Who shall tell me me? or what if your thy father answers you harshly?"answer thee roughly?
Hebrew Greek English Then David said to Jonathan, "Who will tell me if your father answers you harshly?"